Methods: Se presenta un caso de un paciente masculino de 29 años de edad, natural y procedente de Rio Chico, Edo. Miranda, Venezuela que acude a consulta a la Unidad de Cirugía Buco-Maxilofacial del Hospital General del Este Dr. Domingo Luciani referido del Hospital Oncológico Luis Razetti con diagnóstico de TOEC en cuerpo y rama mandíbular izquierda. Al examen clínico presenta lesión tumoral expansiva, del mismo color de la mucosa, levemente ulcerada por trauma oclusal, indurada, ubicada en cuerpo y rama de mandíbula izquierda de aproximadamente 9cmx5cmx4cm, asintomática, de 11 meses de evolución aproximadamente.
Results: El tratamiento consistió en resección de la lesión y excenteración del cóndilo preservando el disco articular y colocación de placa de reconstrucción de sistema 2.4 con cóndilo.
Conclusions: El TOEC es una lesión que requiere la confirmación histopatológica, ya que tiene similitud clínica y radiográfica con otras lesiones intraóseas de los maxilares.