Fluoride In Dental Biofilm Fluid After Brushing With Fluoride Toothpaste

Objective: Fluoride toothpastes are clinically proven to prevent and control dental caries and have played an important role in the caries decline observed in many countries. Also, it has been experimentally showed that fluoride storage in remnants of dental biofilm not removed during toothbrushing may be the main responsible for the reduction of enamel demineralization, but there is no in vivo study showing in children the increase of fluoride in biofilm fluid after toothbrushing. The aim of this study was to evaluate the fluoride concentration in dental biofilm fluid of children after brushing with fluoride toothpaste. Methods: In a double-blind, crossover study, conducted in two phases of 7 days each, ten 4-years-old volunteers were subjected to two groups of treatments: toothpaste containing 1100 ppmF (NaF) or non-fluoride toothpaste (negative control). The volunteers brushed their teeth with 0.3 g of the assigned toothpastes, 3x/day, during 7 days. On the last 3 days, they were instructed to brush only the occlusal surfaces, allowing biofilm accumulation on the others. On the 7th day, dental biofilms were collected from buccal surfaces of posterior teeth before and 30 min after toothbrushing. The biofilm fluid was separated from the solids for fluoride analysis. As control, non-stimulated saliva was collected before, 15 and 30 min after toothbrushing. Fluoride concentration in biofilm fluid and saliva were determined by a microtechnique, using an inverted ion-specific electrode. Results: Mean (±SD;n=10) of fluoride concentration (µM) in biofilm fluid was statistically higher when fluoride toothpaste was used (9.38±4.13) compared with non-fluoride (3.39±0.79). Fluoride concentration (µM) in saliva 15 min after brushing was statistically higher (p<0.05) for the fluoride toothpaste group (6.33±5.58) when compared with non-fluoride group (0.90±0.60). Conclusion: The findings suggest that fluoride in the fluid of dental biofilm not removed during toothbrushing with fluoride toothpaste may contribute to caries control.

"Fluoreto No Fluido Do Biofilme Após Escovação Com Dentifrício Fluoretado"

Objetivo:Dentifrícios fluoretados têm desempenhado um papel importante no declínio de cárie observado em muitos países. Além disso, tem sido experimentalmente mostrado que o fluoreto armazenado em remanescentes do biofilme dental, não removidos durante a escovação, pode ser o principal responsável pela redução da desmineralização do esmalte. Porém, não há nenhum estudo in vivo, com crianças, mostrando o aumento do fluoreto no fluido do biofilme após a escovação, objetivo deste trabalho. Métodos:Em um estudo cruzado, duplo-cego, realizado em duas fases de 7 dias cada, dez voluntários, de 4 anos de idade, foram submetidos a dois grupos de tratamentos: dentifrício contendo 1.100 ppmF (NaF) ou dentifrício não-fluoretado (controle negativo). Os voluntários escovaram os dentes com 0,3g do dentifrício atribuído para cada fase, 3x/dia, durante 7 dias. Nos últimos três dias, foram instruídos a escovar os dentes somente nas superfícies oclusais, possibilitando o acúmulo de biofilme nas demais superfícies. No sétimo dia, biofilme dental foi coletado das superfícies vestibulares dos dentes posteriores, antes e 30min após a escovação. O fluido do biofilme foi separado do estroma para a análise de fluoreto. Como controle, saliva não estimulada foi coletada antes, 15 e 30min após a escovação. A concentração de fluoreto no fluido do biofilme e saliva foi determinada por microtécnica, usando um eletrodo íon-específico. Resultados:A média (±dp,n=10) da concentração de fluoreto (µM) no fluido do biofilme foi estatisticamente maior quando dentifrício fluoretado foi usado (9,38±4,13) em comparação ao não-fluoretado (3,39±0,79). A concentração de fluoreto (µM) na saliva 15min após a escovação foi estatisticamente superior (p<0,05) para o grupo dentifrício fluoretado (6,33±5,58) quando comparado com o não-fluoretado (0,90±0,60). Conclusão:Os resultados sugerem que o fluoreto no fluido do biofilme dental não removido durante a escovação com dentifrício fluoretado pode contribuir para o controle da cárie.